
Este proyecto consiste en la redacción y publicación, en paralelo, de dos libros de contenido diferente, pero con un propósito similar. Por un lado, una Historia de Europa (coeditada por el Colegio Libre de Eméritos y Espasa Calpe) en dos volúmenes, dirigida por el profesor Miguel Artola, Académico de la Real Academia de la Historia y premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales en 1991. En la realización de la obra han colaborado otros veintisiete especialistas.
Comprender Europa
Por otro lado, esta Historia de Europa está complementada por la obra ilustrada Europa, que es la expresión gráfica de lo narrado en la primera. Está compuesta por más de un millar de ilustraciones, de una calidad artística singular, comentadas por los mismos autores que en la obra anterior. Esto hace que, en el conjunto de ambas, se haya podido cumplir el objetivo: hacer sentir y ver Europa en su exacta dimensión. La edición de la obra ilustrada Europa, ha sido posible gracias al patrocinio del Grupo Eulen, entidad protectora el Colegio Libre de Eméritos.
"Una frase citada hasta la saciedad es la que dice que una imagen vale más que cien palabras. Sin negar su exactitud, creemos conveniente completarla con la inversa: se necesitan cien palabras para entender una imagen", ha señalado el profesor Artola para justificar los extensos comentarios que acompañan a cada una de las imágenes.
Para expresar la riqueza de la historia europea se consideró necesario unir la imagen a la palabra, en una misma obra, con un texto de un único autor. Los comentarios de las ilustraciones han sido realizados por los veintisiete autores de la Historia de Europa.
Discurso del Sr. Durão Barroso
(* Más información sobre el Proyecto Editorial Europa en la sección "Libros" de esta página)